Kielestä ja sen vierestä -podisarja saa kahden osan verran jatkoa. Ensimmäisessä osassa kahlataan muun muassa sanoissa, jotka tarkoittavat murteissa eri asiaa kuin yleiskielessä, mikä voi aiheuttaa vieraspaikkakuntalaisessa kuulijassa toisinaan hämmennystä. Joskus saattaa syntyä jopa koomisia tilanteita.

Toimittajat: Satu Karjunen ja Joaniina Ketomäki
Editointi: Joaniina Ketomäki
Kuva: Satu Karjunen

Musiikki: Freesound.org/Victor Natas